Charlie Blue Eyes approaches the ball and kicks...
Charlie OcchiBlu si appresta a calciare la palla...
Unfortunately, as my assembly approaches the selection of a new Kai, I fear my voice is rarely heard.
Purtroppo, man mano che l'assemblea si prepara a scegliere il nuovo kai, temo che la mia voce venga ascoltata sempre di meno.
So every ship that approaches the Demilitarised Zone will be searched.
Così ogni nave che si avvicina alla zona smilitarizzata verrà perquisita.
If anyone so much as approaches the driver's door, we'll blow everything.
Se qualcuno si avvicina allo sportello dell'autista, facciamo saltare tutto.
She approaches the subject of possession from a scientific perspective and doesn't try to debunk it.
Certo, la gente lì è ancora primitiva e superstiziosa. Forse.
We're now getting a live picture of the missile as it approaches the city.
Vediamo in diretta il missile che punta verso la città.
The moment he approaches the toilet in the bathroom, it is clear that we are in Hitchcock territory.
Nel momento in cui si avvicina alla tazza, in bagno, entriamo chiaramente in territorio hitchcockiano.
It seems that the newcomer approaches the existing group with the greeting, "How wasted am I?"
Sembra che i nuovi arrivati si avvicinino al gruppo esistente esordendo con, "Quanto sono fatto?"
I think a... good scientist approaches the truth with an open mind, and I think a bad scientist thinks he already knows the answer.
Penso che... i bravi scienziati si avvicinino alla verita' con una mente aperta, e penso che un cattivo scienziato creda di conoscere gia' la soluzione.
If the car approaches the vehicle ahead of it, or if another vehicle enters the lane, the system precisely adjusts the speed to take the other vehicle into account.
Se un veicolo che precede si avvicina alla vostra BMW o un altro veicolo entra nella vostra corsia di marcia, il sistema regola con precisione la velocità in funzione del suddetto veicolo.
As winter approaches, the prairies of North America begin to freeze.
Con l'arrivo dell'inverno, le praterie del Nord America iniziano a gelare.
Okay, the gunman approaches the victim, he takes a shot, the victim runs away, the gunman keeps shooting until the guy's dead.
Ok, l'assassino si avvicina alla vittima, spara un colpo, la vittima scappa, l'assassino continua a sparare finche' il tipo non muore.
And Simcoe will shoot down any Continental who approaches the church and then he will kill your father and your uncle.
E Simcoe sparera' contro ogni continentale che si avvicini alla chiesa e poi uccidera' tuo padre e tuo zio.
As Brendan approaches the trailer, he hears louder screams for help, recognizes it to be of a female individual and he knocks on Steven Avery's trailer door.
Avvicinandosi alla roulotte, Brendan sente delle grida di aiuto sempre più forti, che riconosce come appartenenti a una donna, e bussa alla porta della roulotte di Steven Avery.
Each passing beat now approaches the end of the get-down part.
Il ritmo scorre veloce... e sta per finire la parte con il get down.
Published on its own, the booklet appears twice a year and approaches the subject of wine in its own way.
Pubblicato da solo, l'opuscolo appare due volte all'anno e affronta il tema del vino a modo suo. A
So she approaches the door, opens it only to find a gun aimed at her face.
Quindi si avvicina alla porta, la apre e si trova subito una pistola puntata addosso.
So if someone approaches the door who he doesn't recognise, an intruder, maybe he can even see the outline of a weapon.
Qualcuno che non riconosce si avvicina alla porta, forse vede la sagoma di un'arma,
As the Iowa caucus approaches, the state's hippest citizens turned out for an old-fashioned flash mob.
Mentre si avvicina il candidato dell'Iowa, i cittadini piu' alla moda dello stato affluiscono per un flash mob vecchio stile.
As the impeachment vote approaches, the embattled president...
E adesso, in prossimita' del voto sull'impeachment, il Presidente...
Sab Than's corsair approaches the city.
La nave di Sab Than si sta avvicinando.
In all such spirit personalities, goodness is no longer partial, contrastive, and comparative; it has become divinely complete and spiritually replete; it approaches the purity and perfection of the Supreme.
In tutte queste personalità spirituali la bontà non è più parziale, contrastante e relativa; essa è divenuta divinamente completa e spiritualmente repleta; si avvicina alla purezza e alla perfezione del Supremo.
Casey approaches the plate with a smile and responds to all the cheers of the crowd.
Casey si avvicina alla piastra con un sorriso e risponde a tutti gli applausi della folla.
However, HLT-960 was only suitable for producing Chinese dumplings, as ANKO approaches the international market, we have found that the machine could not satisfy similar products in the Western countries, such as pierogi, tortellini, ravioli or empanadas.
Tuttavia, HLT-960 era adatto solo per produrre gnocchi cinesi, poiché ANKO avvicina al mercato internazionale, abbiamo scoperto che la macchina non poteva soddisfare prodotti simili nei paesi occidentali, come pierogi, tortellini, ravioli o empanadas.
Romania, in southeast Europe, is dominated by the Carpathian mountains in the north and centre of the country while the main feature in the south is the vast Danube valley which becomes a delta as it approaches the Black Sea.
La Romania, situata nell’Europa sudorientale, è dominata dai monti Carpazi a nord e nel centro del paese. Nella sua parte meridionale si estende la valle del Danubio, che diventa un delta in prossimità del Mar Nero.
However, in order to use the catalytic converter effectively, the air-fuel ratio must be precisely controlled so that it always approaches the stoichiometric air-fuel ratio.
Tuttavia, per utilizzare efficacemente il convertitore catalitico, il rapporto aria-carburante deve essere controllato con precisione in modo che si avvicini sempre al rapporto aria-carburante stechiometrico.
With the Lane Keeping Assist the system steps in and helps the driver to steer the truck back into the lane if the truck unintentionally approaches the lane marks.
Lane Keeping Assist consente al sistema di intervenire e aiutare l'autista a riportare il veicolo in corsia se questo si avvicina involontariamente alle linee di demarcazione.
From their obedient servant in ignorance, he becomes their loyal slave with culture, though by education and culture he approaches the time of awakening.
Dal loro servitore obbediente nell'ignoranza, diventa il loro fedele schiavo della cultura, sebbene attraverso l'istruzione e la cultura si avvicini al momento del risveglio.
As death approaches the form body of ether withdraws itself from the feet upwards.
Mentre la morte si avvicina, la forma del corpo dell'etere si ritira dai piedi verso l'alto.
[Images: National Geographic] Commentator Two: And as he approaches the ground, he's going to pull down on those toggles to flare, slow himself down just a little bit, and then come in for a nice landing.
Cronista 2: E quel che farà quando si avvicinerà a terra sarà tirare quelle linguette per segnalare, diminuire un minimo la propria velocità, quindi prepararsi per un atterraggio dolce.
A similar drama is playing out today in São Paulo, Brazil, where the main reservoir for the city has gone from being completely full in 2010, to being nearly empty today as the city approaches the 2016 Summer Olympics.
Un dramma analogo è in corso oggi a San Paolo, in Brasile, dove il suo principale bacino idrico è passato dall'essere completamente pieno nel 2010, a essere attualmente quasi vuoto proprio alla vigilia delle Olimpiadi nell'estate 2016.
One example is a trick in which a gene allows a cell, even as the drug approaches the cell, to push the drug out, before the drug can have any effect.
Ad esempio, attraverso un trucco, un gene permette ad una cellula, anche quando il farmaco la attacca, di respingerlo prima che il farmaco faccia effetto.
"Tell them, 'If anyone of all your seed throughout your generations approaches the holy things, which the children of Israel make holy to Yahweh, having his uncleanness on him, that soul shall be cut off from before me.
Ordina loro: Qualunque uomo della vostra discendenza che nelle generazioni future si accosterà, in stato d'immondezza, alle cose sante consacrate dagli Israeliti al Signore, sarà eliminato davanti a me.
3.311450958252s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E l'oggetto della nostra attesa si avvicina. 